英语版 Game Freak 部长专栏于昨日进行了一次更新,但是其使用的英语晦涩难懂,这里的管理员无法读到其内容。
我们希望大家帮助翻译并发到评论里。

http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir_english/
请务必点击以上链接进入并注意昨天发表的最新一篇日志。


消息来源:Game Freak 部长专栏
祝大家愚人节快乐,消息成真~

117号道路,紫堇市,无奈

[不指定 2006/03/05 01:13 | by swampert ]
117号道路,太阳若隐若现,望着蓝天中几块漂着的白云,感到今天又是个好天气。看到飘着几片蒲公英,想用手接住,却发现居然变成了雪花……

随处分布的花园,随意堆放的鲜花,浅浅的湖泊,浅浅的小溪,让我暗暗自问:“这些属于我吗?”,道路上的往来的人们与车辆,个个斗志高昂,使我觉得自己很渺小。

变得很忙的自己,望着晨跑的人们,却觉得这也是一种享受。到底是为了什么,是为了一个更好的未来?还是为了自己的信念?确实,这样走着对我来说已成为一种奢侈,于是骑上风速脚踏车向前直奔。

忽然哼起那首歌,口袋里的幻想...

我想快点长大,为什么,人家想快点长大嘛,当小孩也很好玩,可是人家就是想嘛
我想再次回去当小孩呢,咦?为什么?我想再次回去当小孩呢,当大人很好啊,只有一天也好,不知能不能
以前我还是小孩的时候,有很多宝物装在口袋里,有时还会让它探头出来呢
以前的小孩,现在的小孩,口袋里面总是,不论是男生还是女生,口袋里面总是充满梦幻
啦啦啦啦啦啦……

真的,只有一天也好,不知能不能……

虽然如此,但我还时不时会望着周围的风景;甚至还会找个地方种下树果,希望来年能够结出果实;甚至还会在饲育屋的栅栏外停脚,望着那些在饲育屋生活的无忧无虑的PM,升起一番羡慕;甚至,草丛中的毒蔷薇会探出头来。

并不是很长的一段路,到达紫堇市也不需多少时间;这是个充满乐趣的城市,The Bright and Shiny City of Fun!上次来的时候,还可以尽兴地去游乐场玩耍,可在这个时间,它不属于我。

本来想向铁旋爷爷炫耀我的徽章,却突然失去了勇气,因为害怕那句“你的徽章都是别人好心送你的”,固然,像我一样的孩子,不可能拥有比那些道馆训练家都强的实力,那么……还是努力,努力,再努力,放弃心中的那些骄傲,为了目标努力前行吧。

本站原创内容,转载请注明出处:神奇宝贝部落格

神奇宝贝,Pokémon,十年

[不指定 2006/02/26 00:15 | by swampert ]
光阴,一晃而过,从最早接触Pokémon,已经5年多过去了……

我曾经对游戏和动画没有任何兴趣……

最早接触神奇宝贝是在2000-2001年的冬天,当时市里的点播频道正在上映神奇宝贝动画。也许是传说中的一见钟情,也许是缘分,初次看就它被深深地吸引,接下来的十几个月,常常整天趴在电视机前,只是为了等着随时看神奇宝贝,也许是命中注定,我的视力反而在这段时间提高了0.1……最早看的一集到底是皮卡丘的森林还是圣安奴号已经记不清了,但每次看到新的一集的激动,总是要比别人多一点的……最终,没能在电视里看到“圈圈熊吓死人”之后的动画了。

在看那集皮卡丘的森林里时,我第一次在电视机前哭了;但没有想到那种感动与伤心,今后还会继续发生。

那段日子里,我开始玩Pokémon黄皮卡丘版,听着在1号道路的那段音乐,会让身处这个污染严重城市的我看到一片蓝天。小小的那时的我,在想打败小刚后他会不会和我一起旅行;曾经把游戏里的城镇名字和动画里的一个个对照起来,做成一张已经散失了的表;在惊奇游戏中的火箭队三人组为什么会比动画里强;没有看到阪木在常磐道馆使用超梦、没有遇到波克比有一丝失望……

也许Pokémon对于周围的人只是一阵神奇的风过,可对于我却是永久。

后来购进了以后城都联盟动画的VCD,坚持一个暑假在看,在看到妙娃种子在大木家后院大冒险那一集,我更伤心了,以为妙娃种子真的……也在那时,我开始玩金银版的游戏,很激动能够穿梭在大陆之间、能得到波克比的蛋、能参见捉虫大会、能坐好多次船-_-,但图鉴的完成最终连100都不到,挑战小智失败了很多次……

在网上找到的各种资料从来没有见到动画中出现的小果然和变影龙,当时已经明白那和波克比一样,是会在下个版本游戏登场的神奇宝贝。忽然有一天在网上看到了《超梦的逆袭》,才知道Pokémon原来有电影,为了看《逆袭》,我用小猫花费了近10个小时去下载90MB的文件……

终于见到了宝石版游戏的消息,忽然发现PM游戏竟然会有如此高质量的画面,PM种类一下子增加到386个有点适应不过来-_-而后也看到了芳缘联盟的动画,在看到武藏小次郎与阿柏怪双弹瓦斯分离时,眼睛又充满了泪水……

想好好讲讲自己与PM的故事,可终于明白这些是无法说尽的。也只希望前天晚上那个好梦,希望能够早日实现。

五年,世界已经变了好多。永久不会改变的,是我们对Pokémon的那份爱,不变,永远不变……

记于神奇宝贝十周岁生日前一天,本站开办两个月纪念

本站原创内容,转载请注明出处:神奇宝贝部落格

卡绿隧道,绿荫镇

[不指定 2006/02/18 23:23 | by swampert ]
我们在卡绿隧道遭到一群咕妞妞的袭击,也许它们把我们当做了敌人,巨沼怪想用水枪开出一条道路,被我急忙阻止……如果今天无法通过隧道,那就选择绕行山路吧。如果遭来爆音怪或者吼爆弹的袭击就……况且我们也不想打扰咕妞妞在这里安静的生活。

咕妞妞们仔细打量了我们,感觉我们不是坏人,还是让出了一条道路,隧道里明晃晃的,可走在这里不知道为何有种害怕的感觉。好在轻轻摸了摸咕妞妞的耳朵之后,恐惧感就完全消失了。

很快抵达了出口,有点不舍地与咕妞妞们告别,也许原先要开发隧道的人们和我一样不想打扰这里的咕妞妞,在隧道的出口,我们看到了这样的字句:The tunnel project has been canceled.

终于来到了这个陌生的小镇,在几百个日子的旅行中,这里是我们还没有到访的城镇。
Verdanturf Town, The Windswept Highlands with the Sweet Fragrance of Grass.

绿荫镇自然形成的街道,是嫩绿的颜色,与卡那兹尊贵的金黄色调形成了鲜明的对比,街道上嫩草弥漫着甜甜的芳香,偶尔见到一些居民们种下的花花草草,和草间的一些斑点;那些斑点,也许是一周前残留的烟花。在绿荫每座房屋周围,布满了常青的绿树和随意堆放的花篮,以至于我们几乎连P.C.都没有找到。

要说绿荫镇的公共设施,应该只有神奇宝贝中心、华丽大赛会场与战斗帐篷了,华丽大赛并不是今天开赛,战斗帐篷还在过着寒假,在今天这个暖和的下午,拜访一下这里的民居是最应该做的事情了。

绿荫下每一座房屋都那么令人陶醉,简单而精致,屋内屋外让人找不到一点灰尘,几乎每座房屋前都有自己的小花园。一位阿姨说PM们很快乐(那是当然的了~);年轻光在磨练中,也长大了……

闻着草丛中散发的香气,继续前行,加上春日的下午,温和的阳光,没有比这更醉人的了。

本站原创内容,转载请注明出处:神奇宝贝部落格

元宵节,法恩斯

[不指定 2006/02/13 13:09 | by swampert ]
元宵节,匆匆赶来,不幸遇上了119号道路的下雨天气,把背包都湿透了,不过,能来法恩斯看烟花,心里已经很满足了。

传说千年出现一次的基拉祈是在这个地方沉睡的,不知道基拉祈会不会感受到烟花的气息,但我明白,昨晚夜空中那可以连成PM形状的星星,一定是它带给我们的礼物。

匆匆赶来时,烟花已经开始了,据长者说,今年的要放 227 朵烟花,每朵烟花都是一只PM的形状。我们站在通往法恩斯的桥边,巨沼怪它们在仔细的寻找,看看有没有它们的形状。

巨沼怪在看到水跃鱼时,激动起来,那是它儿时的样子;乐天河童在看到莲叶童子时,在疑惑,为什么莲叶童子的颜色和它儿时的样子并不一样;美丽花看到了霸王花,知道霸王花也是自己家族的一员;平时爱恶作剧的勾魂眼,看到自己却害羞地躲了起来;但是触手百合,却一只没有发现属于自己的烟花……

法恩斯的汤圆和芳缘其他地方的元宵其实是不一样的。元宵是以馅为基础制作的,吃起来糯米皮硬硬的;可法恩斯的汤圆,却比元宵软得多。我们在桥边吃着这里热腾腾的汤圆,将烟花过后夜空的星星连起来……

直到 227 朵烟花全部放完,巨沼怪、美丽花、乐天河童、勾魂眼已经找到了属于自己的 10 朵烟花,触手百合还是没有找到属于自己的 烟花,我拍了拍含着泪水的它。“嗯,明天我们去卡那兹市找我们的兹伏奇大叔和杜娟姐姐,他们会给你准备烟花的。”也许因为一些原因,法恩斯的烟花遗漏了触手百合,但卡那兹市是触手百合的诞生地,人们一定会准备属于触手百合的烟花的。

转过头来发现,巨沼怪也是含着泪水的,是为那个木守宫的烟花吗?它多么希望,那个带着木守宫(或者是进化了的森林蜥蜴、蜥蜴王)的训练家,也能够来到这里。每逢佳节……就想起儿时一共在凯那 P.C. 生活的日子。

点击在新窗口中浏览此图片

暮水和武斗,是今年芳缘两个不放烟花的小镇,也许,武斗的人们可以望见卡那兹或凯那的烟花,但在暮水,视力已经模糊的老人们能够看到法恩斯的烟花吗?

在附近城镇的P.C.只睡了5个小时,就赶往火车站,希望能够在中午以前赶到卡那兹……

在人们的闲聊中,听到家乡要改名为“丰缘”的消息,虽然寓意丰收,但“芳缘”这个优雅的名字仍然会在我的心中永存……

本站原创内容,转载请注明出处:神奇宝贝部落格

随笔:从凯那到武斗

[不指定 2006/02/03 01:15 | by swampert ]
在家里已经呆了2天了,勾魂眼已经等不及了,那些可可多拉可能也等不及了,嗯,今天我要带它回武斗。

一阵阵爆竹声吵醒了熟睡的我,在家里,我还是像童年一样,懒懒地叫一声:“咕咕,还早嘛。”勾魂眼用它的小爪子轻轻拍了拍我,才想起来今天是该出发的日子。

凯那的今天依然喧闹,在家里吃过爸爸做的最好吃的拉面,和PM们走在凯那的大街上,时不时听到“卖蓝梅果子啦!”、“8元500响的鞭炮!”的叫卖声,这叫卖声还带着凯那浓厚的乡音。港口人来人往,今天从凯那回去过年的旅客们该回来了,一些凯那的青年又要出去旅行了。因为孩子们都放假了,海洋博物馆今天的游客异常的多。街上还在到处散发下一届神奇宝贝华丽大赛凯那大会的传单。

“Ding Dong,来吧,毫不畏惧,向前走吧,挟着潮香的残风吹拂而来,当日光从云隙间照射下来的话,从港口看到的大海,就成了光芒满溢的世界。”唱着轻快的凯那市之歌,我们走到了沙滩。沙滩上,人们正在享受着清晨的阳光,在沙滩买了几瓶汽水,看着自己留下的脚印不禁发笑……

巨沼怪的冲浪载着我们向武斗岛前进。这是以前旅行经过的一条路,不同的是,上次我们是坐船的,那次,没有海风把失败的眼泪吹干的感觉真的很不好。在海边游泳的人们很多,在海边玩耍的PM也很多,我们微微向他们招手表示友好,继续在109号航道穿梭。

一路遇到成群结队的玛瑙水母们,它们总爱试探过往的游客是敌是友。偶尔看到鲤鱼王和吼吼鲸钻出海面,又很快跃进水中。

很快,应该到了108号航道了,勾魂眼指着远方的朦胧,看着指南针,那个方向是北方,我笑了笑,还是过去看看吧。

这里应该就是传说中的废弃船了,这里果然变成了一个PM的圣地,看到船的里面似乎有一只金鱼王在熟睡,不想打扰它,还是向武斗岛的方向走吧。离开时,特意向更北的地方望了望,朦胧的一条线似乎告诉我们那里是芳缘的净土。

经过109号航道,到达武斗岛了,勾魂眼抑制不住兴奋,在武斗岛的土地上一跳一跳,留下了美丽的脚印,这脚印,似乎和凯那沙滩一模一样。悠闲的渔人还在这里钓传说中的古空棘鱼,一无收获但也充实。没能拜访到藤树大叔,些许有点遗憾。

在P.C.稍微休息了一下,注意到P.C.门外也贴了春联,这座海边安静的小镇,春联成了每年春节唯一的标志。

我们慢慢向武斗洞穴前进,发现勾魂眼突然不见了,只听到洞穴里一阵骚乱,几只可可多拉跑了出来,原来,勾魂眼还是旧习不改,一回到家,就带给了老朋友最亲近的“见面礼”……

本站原创内容,转载请注明出处:神奇宝贝部落格

百味的春节

[不指定 2006/02/01 00:25 | by swampert ]
这个春节,百味……

和枫&南在绿岭道馆喝了一杯浓浓的茶水,接着望去芳缘的边界——彩幽。离芳缘联盟还有两个月,不知道这段时间如何消磨。
过年了,回家看看家里犬犬,这是一只不愿进化的土狼犬,摸摸它软软的皮毛,仿佛又回到了从前。
当年和水跃鱼在一起的木守宫、火稚鸡,已经不在凯那的P.C.了,这座美丽的城市,加上春节的点缀,更显繁华。

记得以往的春节,我和楼上楼下的孩子们,到花园里去放鞭炮,犬犬本来要和我一同出来玩的,可它一听到我们响亮的鞭炮声,就吓得躲进了屋,妈妈怪我把犬犬吓着了,责罚我一天呆在家里照看它……

有一年的春节,我和几个同龄小孩子去凯那大市场偷吃果子,可不幸把嘴弄的又红又肿……

今年春节我回到家,成了周围人嘴里的“大训练家”,令我的耳朵感到如此难受与陌生。我还是当年那个一起玩耍的孩子,不是什么“家”,我回来想要的只是与过去一样的凯那的温馨。

不知道今年暮水的春节是怎么过的,从暮水外出的青年人,现在应该回去了吧。

嗯,后天要去武斗岛,勾魂眼想家了,武斗洞穴里的可可多拉们,一定在惦记这个恶作剧小鬼……

本站原创内容,转载请注明出处:神奇宝贝部落格
2005年的圣诞节到了。

点击在新窗口中浏览此图片

   迷唇姐的圣诞欢歌还在唱吗?百变怪一定变成了圣诞老人,他还是那一双小眼睛吗?嘟嘟利现在你的三张脸一定都在笑吧?是不是听到了?人们都在许愿。
   妙蛙种子,今年的不思议花园开花了吗?你还是那个倔强的小种子吗?杰尼龟的消防队今天放假了吗?喷火龙还是那么没礼貌吗?还会喷火烧小智吗?粉色的巴大蝴?你的朋友们还好吗?远方的小智在祝福你。被吵醒的铁壳昆千万别生气,人们都在许愿你听到了,对吧!
   比雕的波波们都进化了吧,大嘴雀今天可以和你们共享一片森林了吧,飞天螳螂和电击兽不会再打架了吧。毒刺水母该在安静地生活了吧。乘龙今天可以畅游于大海里了,今天没有偷猎者,每个人都是好人,因为人们都在许愿,忏悔并祝福你们。

   拉达你是不是在磨牙,千万别咬坏了东西噢。呆呆兽,大舌贝是不是有咬你了?鬼斯通是不是还那么爱开玩笑?胖丁今天可以不唱歌吗?人们都在许愿,别让大家都睡着了好吗?
   穿山鼠你一定更强了,有几连胜了?皮皮是不是又偷东西了,别再造什么火箭了。大岩蛇,希巴会和你一起休息的。小火马的火焰更加明亮了吧?今年的比赛他还会是第一吗?吉利蛋,今天的Pokémon Center会不会有点冷清,没关系,人们都在许愿,祝福你和乔伊,以及所有忙碌的人。
分页: 1/2 第一页 1 2 下页 最后页 [ 显示模式: 摘要 | 列表 ]